Крцкаво однадвор и сочно одвнатре, со до 90% помалку маснотии*
Гответе до двапати побрзо отколку со обичниот шпорет
Капацитет од 1,4 кг за до 5 лица
Следните услови за приватност се однесуваат за личните податоци на корисниците, кои се собираат или користат
од Koninklijke Philips N.V. и/или нејзините филијали или подружници (Philips). Philips го отценува вашиот
интерес кој го прикажувате односно нашата компанија, производи и услуги, како и тоа што го посетувате нашиот
веб сајт www.philips.com или поврзани комуникациски канали, но не само нив, а и нашите страници во
социјалните мрежи и/или канали и блогови (наречени "Страници на Philips"). Овие услови за приватност на
личните податоци се однесуваат за сите лични податоци кои Philips ги собира, кога комуницирате со Philips,
како на пример, кога ги посетувате нашите веб-сајтови, кога ги користите производите или услугите понудени
од Philips, кога купувате производи на Philips, кога сте претплатник на билтенот, кога се поврзувате со
одделот за услуги на клиентите, итн.
Ова ги вклучува, без ограничување, сите онлајн и офлајн колекции од секаков вид лични податоци. Сепак
колекциите на некои од страниците на Philips работат со специјални типови на податоци (на пример медицински
податоци) кои бараат малку различни услови за приватност. Кога и каде има по различни услови, Philips ќе
прецизира дека тие услови за приватност се различни од општите услови за приватност.
Ние ве молиме да ги споделите Вашите лични податоци со нас за следниве цели, без ограничување:
За да купувате производи на Philips онлајн;
За да активирате или регистрирате одредени производи, или за подобрување на функционалноста;
За да добивате информации за производи и услуги на Philips;
За да учествувате во онлајн заедниците на Philips, вклучувајќи ги нашите канали/страници во социјалните
мрежи и блогови;
За да ги запазите вашите преференции за идни интеракции и комуникации од Philips;
За да ни помогнете да развиваме производи и да создаваме кампањи, кои се дизајнирани околу вас, да се
оптимизираат корисничките услуги и постојаното подобрување на нашите веб-сајтови.
За да ни помогнете во подобрувањете на производите и услугите, и да дозволите Philips да ви држи информирани
за, или да ви вклучува во испитувања, нови производи и услуги;
За решавањето на кориснички проблеми и/или проблеми со производи;
Примај персонални пораки, специјални понуди и реклами, кои се поврзани со вашите лични интереси, врз основа
на информациите што сте споделиле со нас, како и врз основа на информациите собрани преку cookies/колачиња
или слични техники, во однос на вашето користење на веб сајтови/социјални мрежи/блогови на Philips. За
повеќе информации за тоа како ги користиме колачињата кликнете овде;
Обично ги обработуваме вашите лични податоци само за оние цели кои сме ви кажале. Ако ги користиме за други
(тесно поврзани) цели, ќе се применат дополнителни мерки за заштита на податоците, ако се бара со закон.
Кога сте во интеракција со Philips, на пример преку регистрирање на Мој Philips, купување на производ или
интеракција со Philips преку нашите страници на Philips (на пр. "Ви се допаѓа/Like на Facebook"), може да ве
помолиме за, или да добиеме одредени податоци како:
Вашето име;
Вашата email адреса;
Вашата поштенска адреса;
Вашиот телефонски број;
Вашиот профил во социјалната мрежа;
Вашиот пол;
Вашата возраст;
Информации за производите кои сте ги купиле;
Вашето користење и активности на нашите Страници на Philips;
Вашите интереси;
Други информации за вашето онлајн однесување.
Исто така, во зависност од изборите кои сте ги направиле за подесувањата на различни социјални мрежи и
вашите подесувања на нашите Страници на Philips, одредени лични податоци може да се споделат со Philips во
однос на вашите онлајн активности и профили во социјалните мрежи (на пр. интереси , брачна состојба, пол,
корисничко име, слика, коментари кои сте објавиле и др.)
Покрај тоа може да собираме лични податоци преку колачиња или слични техники, вклучувајќи, но не само:
Вашата IP адреса;
Вашето ID на колачиња;
Вашиот веб браузер;
Вашата локација;
Веб страниците, што ги посетувате на нашите веб-сајтови;
Рекламите кои сте ги прегледале или врз кои сте кликнале;
и др.
Можете да ги споделите вашите лични податоци со Philips на неколку начини, вклучувајќи, но не само:
Да се регистрирате како член на Мој Philips;
Да регистрирате купување;
Вашата комуникација со Philips. Ова може да биде поврзано со производ или услуга и може да вклучува содржина
на вашите прашања кон нас или барања кои сте ни упатиле;
Да се поврзете со претставник на Сервисот на Philips за подршка по имејл, телефон или со писмо;
Да нарачате производ;
Да учествувате во промоција, игра или натпревар;
Да учествувате во активност во социјална мрежа, поврзана со промоција на Philips (на пример со кликнување на
"ми се допаѓа" или "споделување/share");
Да испратите барање за добивање на текстуални пораки на мобилен телефон/уред; o ignored
Да се претплатите на билтенот на Philips;
Да ни испратите пополнета карта за фидбек, приложена кон вашиот производ Philips o ignored
Доброволно учество во тестирање на производи или анкети;
Влез преку социјални мрежи (користење на пример на вашите акредитиви за Facebook или LinkedIn за создавање
на акаунт или влез);
Кога користите производи или апликации поврзани со Philips, може да бидете прашани дали сакате да споделите
податоци со Philips (пр. Споделување на вашите податоци за користење, или податоци за Вашата локација);
Колачињата поставени на вашиот компјутер или мобилен уред кога ќе ги посетите нашите веб-сајтови;
Социјално слушање: Philips може да бара на интернет за релевантни или јавно достапни содржини и да ги
користи за да ги подобри своите производи или услуги, да решава за потрошувачки проблеми и да обезбеди
насочен маркетинг.
Philips исто така може да се здобие со личните ви податоци, ако сте клиент на партнер на Philips. Лични
податоци исто така можат да достигнат до нас во случај кога Philips купи друга компанија на која сте клиент.
Ако не сакате Philips да ги користи вашите лични податоци, кои не се предоставени од вас, можете да не
информирате по секое време, на privacy@philips.com.
Може да ги споделиме вашите лични податоци со добавувачи на услуги, деловни партнери и трети страни во
согласност со важечкото законодавство.
На пример, Philips може да ви продаде производ или да ви понуди услуги во заеднички маркетинг активности со
друга компанија (Бизнис партнер). Ќе ве известиме за постоењето на таков однос и кои се овие компании, пред
да ги обработиме податоците за слични заеднички маркетинг активности.
Ако сме обврзани со закон да добиеме согласност од вас или ако на друг начин сметаме дека вашата согласност
ни е потребна за овие услови, ние ќе побараме согласност и ќе ги споделиме вашите лични податоци само откако
ја добиеме.
Договорите со овие Бизнис партнери ќе ги ограничат целите за кои можат да се користат и откриваат вашите
лични податоци, и ќе бараме вашите лични податоци да бидат добро заштитени. o ignored
Philips ќе открива лични податоци само во согласност со овие услови за заштита и приватност на личните
податоци и/или кога тоа се бара од законот.
Понекогаш Philips може да продаде активност или дел од активност на друга компанија. Таквиот пренос на
сопственоста може да вклучува пренос кон компанијата-купувач на вашите лични податоци, директно поврзани со
оваа активност.
Откако сте ни ги предоставиле вашите лични податоци, вие имате разумен пристап до оваа информација, за да
можете да ја ажурирате, менувате или, ако законски е можно, да ја избришете. За Мој Philips можете да го
направите, со влегување во вашиот акаунт, и потоа влезете во "лични подесувања", каде исто така можете да ги
менувате вашите преференции во врска со начинот на комуникација на Philips со вас. Можете исто така да
направите барање за вашите лични податоци на имејл privacy@philips.com
Исто така ќе ви биде дадена можност да се откажете, кога е потребно, и ние ќе се усогласиме со сите локални
закони.
Ви советуваме да ги одржувате своите лични подесувања и податоци полни и актуелни.
Сакаме да ве запознаеме подобро, за да можеме да ви служиме подобро, а со тоа и го почитуваме вашиот избор
за употребата од наша страна на вашите лични податоци.
Вашите лични податоци можат да бидат пренесени од вашата родна земја кон други компании на Philips, во
различни места низ целиот свет, кои може да комуницираат со вас во врска со производи, услуги или специјални
понуди на Philips, кои може да ве интересираат. Ако локалниот закон не задолжува, ние ќе побараме претходна
ваша согласност за трансфер на вашите лични податоци надвор вашиот географски регион.
Ако не сакате да ви испраќаме персонални понуди или информации, можете да го направите по следниот начин, со
вметнување на ознака на соодветното поле на формуларот за регистрација или на картичката за фидбек или со
избирање на "opt-out" (се отпишувам) на пораките што ги добивате.
Кога локалниот закон не задолжува, ние ќе побараме од вас да се "согласите да учествувате" или потврдно да
се согласите со обработката на вашите лични податоци. На пример, кога локалното законодавство не задолжува,
ние ќе ви испраќаме билтени само ако сте се претплатиле за нив. На ист начин, кога локалното законодавство
не задолжува, ние ќе побараме од вас да се "согласите да учествувате", пред да користиме софистицирани
техники за профилирање.
Philips продава илјадници производи во стотици земји, затоа може веќе да сте ни дале лични податоци преку
карти за фидбек, во нашите центри за повици или на друг начин. Вашата одлука да не се регистрирате сега,
нема да влијае на информациите кои веќе сте ги доставиле на Philips. Се разбира секогаш можете да се
откажете од претплата за секакви онлајн комуникации од страна на Philips или да ги промените личните
податоци во вашиот профил.
Philips ја прифаќа доверливоста и безбедноста многу сериозно и се стреми да ги стави корисниците на нашите
веб-сајтови на прво место во сите аспекти на нашиот бизнис. Philips користи cookies/колачиња за да ви
помогне да максимално да ги користите услугите на Страниците на Philips.
Philips во моментов не користи техничко решение, кое да ни овозможи да реагираме на сигналите за "Барања за
неследење" на вашиот интернет пребарувач. За да управувате со вашите преференции за колачиња, сепак вие
можете да ги промените подесувањата за колачиња во подесувањата на вашиот браузер во секое време. Имате
можност да одобрите одредени, или пак сите колачиња. Ако ги деактивирате нашите колачиња од подесувањата на
вашиот браузер, ќе откриете дека одредени делови од нашата веб-страница(и) нема да работат. На пример, може
да имате тешкотии при влегување или кога купувате online.
Можете да најдете дополнителни информации за тоа како да ги менувате вашите подесувања за колачиња на
браузерот/пребарувачот кој го користите, од следнава листа:
https://www.google.com/intl/bg/policies/technologies/managing/
http://support.mozilla.com/bg/kb/Cookies#w_cookie-settings
http://windows.microsoft.com/bg-bg/windows-vista/Block-or-allow-cookies
http://www.apple.com/safari/features.html#security
На страниците на Philips може да се користат и флеш колачиња. Можете да го отстраните флеш колачињата од
управувањето на подесувањето на вашиот Flash Player. Во зависност од верзијата на Internet Explorer (или
друг прелистувач) и употребениот од вас медиа плеер може да имате можност да управувате флеш колачиња со
вашиот прелистувач. Можете да управувате со флеш колачињата со посета на веб сајтот на Adobe. Треба да
знаете дека ограничувањето на користењето на флеш колачињата може да влијае на достапните за вас функции.
Кога учествувате во различни форуми на социјални мрежи како Facebook, Twitter, Yammer, Pinterest, Instagram
и др., треба да се запознаете со иструментите и да ги разберете, обезбедени од оние сајтови кои ви
овозможуваат да направите избор за тоа како да ги споделите вашите лични податоци во вашиот профил на
социјалната мрежа.
Philips се подчинува на практиките или правилата за приватност на овие трети страни, како и на нашите
сопствени Правила за социјални мрежи и тековните Правила за приватност, па ви препорачуваме да ги прочитате
применливите услови за приватност, условите за користење и релевантните информации во врска со начинот на
користење на личните податоци во овие социјални мрежи.
Исто така, во зависност од изборот кој сте го направиле во однос на вашите подесувања на различни сајтовите
во социјалните мрежи - и/или во комбинација со вашите подесувања на страниците на Philips, одредени лични
податоци може да бидат споделувани со Philips за вашите онлајн активности и профили во социјалните мрежи (на
пр. интереси, брачна состојба, пол, корисничко име, слика, коментари и содржини што сте ги
објавиле/споделиле и др.)
За време на вашето онлајн патување во сајтовите на Philips, може да сретнете линкови за други веб-сајтови што се предвидени за ваше удобство и информација. Овие веб-сајтови може да работат независно од Philips и да имаат свои услови за приватност, декларации или правила. Ви препорачуваме да ги разгледате добро, за да дознаете како вашите лични податоци може да се обработуваат во врска со овие сајтови, бидејќи ние не носиме одговорност за содржината на сајтови кои не се во сопственост или не се поддржани од Philips, ниту за користените од нив практики за заштита на доверливоста.
Philips може да ги чува вашите лични податоци во облак. Тоа значи дека вашите лични податоци можат да бидат обработени од името на Philips од добавувач на услуги во облакот и може да се чуваат на различни локации низ светот. Philips користи организациски и договорни мерки за да се заштитат вашите лични податоци и да наметне слични такви, но во никој случај помалку рестриктивни барања на нашите услуги во облакот, вклучувајќи барања дека вашите лични податоци можат да се обработуваат исклучиво за споменатите погоре цели.
Разбираме и се однесуваме сериозно кон нашата одговорност за заштита на личните податоци кои сте ни ги довериле, од загуба, злоупотреба или неовластен пристап. Philips користи различни технологии и организациски процедури за заштита на вашите лични податоци. На пример користиме контрола на пристапот, firewalls и заштитени сервери и шифрирање одредени типови на податоци, како финансиски информации и други доверливи податоци.
Иако веб-сајтовите на Philips не се наменети за деца на возраст под 16 години, Philips спроведува политика
на почитување на законите, па затоа е потребна дозвола од родител или старател пред собирање, употреба или
откривање на информации за деца.
Philips силно препорачува на родителите да преземат активна улога во надзорот на онлајн активностите на
своите деца. Ако мислите дека сме собрале лични податоци на лице кое е под 16 години, ве молиме
контактирајте со нас на privacy@philips.com
Услугите кои се нудат од Philips, секогаш се развиваат па така формата и природата на представените од
Philips услуги може да се менуваат периодично без претходна најава. Поради оваа причина го задржуваме
правото периодично да менуваме или да додаваме кон овие услови за заштита и приватност на личните податоци и
ќе ги објавиме сите поправки на нашите веб-сајтови. Во случаите во кои локалните закони го налагаат, ќе ја
побараме и Вашата изрична согласност со објавените измени.
Ќе објавиме на видно место порака на нашата страница за условите за заштита и приватност на личните
податоци, за да ве известиме за сите значајни промени кон сегашните услови, и ќе посочиме на врвот на истите
кога за последен пат се ажурирани. Ве охрабруваме да ги проверувате често, за да ја видите најновата
верзија.
Новите услови за колачиња ќе стапат во сила по нејзиното објавување; ако не се согласувате со променените
услови, можете да ги промените опциите или да размислите да престанете да ги користите страниците на
Philips. Ако продолжите да влегувате или да ги користите предностите на нашите услуги по влегувањето во сила
на овие промени, вие се согласувате да ги почитувате условите на променетите услови за колачиња. Можете да
се консултирате со оваа веб страница за најновата верзија.
Контакт адреса privacy@philips.com или проверете ја нашата контакт страница.
